美好的事情一定会发生挪威驻华大使裴凯

梦想会张开｜第期

OnthVranda，EdvardMunch［挪威］

?点击收听?

就是那个梦想

作者：奥拉夫·H·豪格[挪威]

为你读诗：裴凯儒｜挪威驻华大使

朱卫东｜「为你读诗」声音艺术指导

Dtrdndraumnmbrp?

我们都秘密地梦想着

atnokovdundrlgskalskj,

奇妙的事情会发生，

atdtm?skj—

一定要发生——

attidiskalopnasg

时间会张开，

athjartaskalopnasg

心脏会张开，

atd?rrskalopnasg

门户会张开，

atbrgtskalopnasg

岩石会张开，

atkjldorskalspringa—

泉水会涌溢——

atdraumnskalopnasg,

梦想会张开，

innp?inv?gmikkjharvisstum.

总有一天清晨我们会轻轻地滑动

innp?inv?gmikkjharvisstum.

在一个我们不了解的波浪里。

选自《我站着，我受得了》，作家出版社

在人迹不到的路径上你漫游了多年，终于抵达了高处。

——豪格

奥拉夫·H·豪格（-），挪威20世纪杰出诗人。年出版第一本诗集《灰中余烬》。著有《在山崩的阴影下》《树叶在深谷迟迟地变红》《在老鹰地草丛上》《东风里的水珠》等。

点击视频，听挪威驻华大使裴凯儒

分享挪威诗歌的故事

你要走向未知之地，走向天空

下方留言分享你的愿望清单

﹀

﹀

﹀

我们都秘密地梦想着，有一天，奇妙的事情会发生。时间和心跳，门户和岩石。泉水和梦想都会在春天涌溢。总有一天，在一个阳光正暖的清晨，我们会见证新鲜的、美好的事情发生：就像一只小船在我们不了解的波浪上轻轻滑行。

豪格一生都生活在挪威西海岸一个风景如画的小村里，目之所及，尽是雄奇的高山，海洋和峡谷。他的笔下流淌着美景和梦境，有深秋果园里未采摘的苹果，有大雪覆盖的苹果树，有蓝色的晨海，繁星和深渊。

由于对生活入骨三分的洞察力和醒悟力、以及诗中深刻的精神力量，豪格的诗总能带给读者惊喜，不过“很遗憾，长时间以来豪格在中国几乎不为人们所知。（西川）”

清修人诗必峻洁。

——薛雪

由于数学不好，豪格没有接受进一步教育，他继承父母的小果园，以种果树为生。虽然环境幽雅壮丽，不过收入少得可怜。他在自学英语、法语、德语的过程中，广泛涉猎欧美文学。他无疑有成为学者的潜力，不过命运不济，就像他曾抱怨的那样：“我自己的命运就像个除草工”。

磨难没有使你屈服，你踩着它，爬上去。

——豪格

20多岁时，豪格经历了第一次精神病发作，此后30年，他都深受其困。他一度住进精神病院无法写作。在60多岁时，由于布迪尔·卡普兰的主动追求，豪格和这位女艺术家关系日渐紧密，二人于年结婚。他们的感情，也给了豪格对世界新的观察视角。

▼向左滑动←看更多豪格生活▼

滑动查看下一张图片

诗歌是一种忧郁的媒体，而诗人的使命是孤独的。

——北岛

豪格的诗歌中，时常可见孤独而固执的情绪。“我轻巧地踏上石头/一阵清新湿润的逆风/令我歌唱。悲哀是力量的源泉/冰川在太阳下哭泣/为什么我逆着走比顺着走要容易？”就其对真理的精神关怀而言，豪格毫无疑问是一位老派诗人。溪水，田野，树木，靶子，这些生活中稀松平常的事物，都成为豪格诗歌的灵感来源。

干完活可以煎腌肉，读中国古诗。

——豪格

对中国古典诗歌简洁与哲思的向往，是豪格诗歌另一个特征。这位身处北纬61度的诗人，不可思议地醉心于中国以及它所诞生的古典诗歌：屈原，陶渊明，李白，陆机都曾出现在他的诗中。这首《读陆机，写首诗》，豪格同时表达了对中国文学家陆机和挪威著名画家爱德华·蒙克的

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyfz/62.html