我的那些房客们3
一个法国巴黎小伙儿,所以共同语言很多,此处“共同语言”一语双关。但是我的法语基本忘光,然鹅他的英语又不是很好,所以就是他英语不够法语来凑,如果我法语也不够就只能谷歌来救。小伙儿半工半读,一周在学校上课,一周在警局工作,但不是做警察,是给警局提供IT和设计服务。是的,包含两部分,他学校里学的是IT,但是自己有art的兴趣和天赋。“天赋”这点是我自己加的,虽然没看到他平面设计作品,但是领略了他的音乐创作,绝对值得天赋称号。学校同学是全职学生,所以他警局工作之余,还得补上学校的课程,学校放假时他也得去警局上班,学校和警局都放假时,他又忙于音乐创作。所以基本就是处于没啥休息时间的状态。以至于有一天在家里写作业时,疲劳过度晕过去了。这才意识到,自己的确是需要好好休息一下了。于是找医生开了病假证明,出来旅游休息。出于对挪威社会制度和人文的好奇,选择了奥斯陆作为目的地。为啥对挪威社会和人文好奇呢,因为对于极其厌恶法国社会现状的他来说,网上描述的挪威对他来说像是天方夜谭,所以前来验证。我白天上班,他去市中心逛,说是不坐车,全靠走,这样才能充分体验。晚上回到家,就跟我分享他白天所见所闻,大约就是确认了网上听闻非虚,但是亲身经历时依然有些惊讶和冲击。另一方面,就是跟我吐槽他看不惯的法国社会制度、教育体系和主流价值观。他的很多音乐作品也都是对这些问题的抨击和反抗。期间有一晚朋友来吃饭,我做了两道大餐,菜出锅时他刚好回来,所以就便宜了他,赚了一顿美食。中国美食当然是没有哪个老外能够抗拒的。小伙儿吃得很high,所以非得要在走之前秀一下他的厨艺。临走前一晚,做了一大锅够我吃一整天的忘了叫啥反正就是肉末炒意面的饭。前面提到过他有创作自己的音乐作品,大多是rap。自己写词,配乐是他的朋友给搞,或者是网上现成的。除了直接给我播放他手机里存放的以前录制好的歌之外(产量可谓巨大),并且现场给我展示了创作方式:歌词是他以前写好的,从YouTube上随便找一段适合配rap的音乐,就可以直接开唱了,且这找来的音乐他还是第一次听。我这边给到的就是一个震惊。
每听完或者唱完一首,就给我解释歌词的意思。他逐句把法语翻译成英语,但是他的英语水平有限,所以还不时要借助我更加蹩脚的法语,或者是谷歌翻译。就这样一点一点地读懂他的词,理解他在其中倾注的思想,有他对于“孤独”的独到的理解,有对于社会不满的发泄,也有对失去挚友的悔恨。就这样,没听几首,也已经凌晨两三点了。我第二天还得上班,而他也得赶一大早的飞机,所以演唱会和歌词研讨会不得不结束。
后来跟他要来一些完成了的作品,循环播放了好几天,这比听Spotify带劲多了,因为听得出歌词背后的分量。
今天复活节假期开始,按照他的习惯,会利用不需上学和上班的假期时间进行集中大量的创作,节后又可以要来新作品听了。
petit康
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hytd/878.html