从甲壳虫到村上春树,再到伍佰,你所不知道
每一个喜欢音乐的70后80后,对伍佰的《挪威的森林》耳熟能详。这首歌收录在伍佰年发行的专辑《爱情的尽头》中。这首歌曲是伍佰的代表作之一。
每一个看过村上春树《挪威的森林》的人,都能记得作品的第一章,主人公在飞机上听到TheBeatles(甲壳虫乐队)的《Norwegianwood》。
喜欢摇滚的人,基本都听过《Norwegianwood》这首充满故事性的歌曲。
虽然也有人说Norwegianwood翻译成挪威的森林,应该是日语的原因,本意应该是家具。不过这里并不讨论这些细节问题,而是通过三个文艺作品的内容,体会这当中的联系。
《Norwegianwood》讲述的是一个孤寂无聊的年轻人,和一个美丽的女孩度过了美妙的夜晚,然后女孩消失,只留下年轻人无尽的怅然的故事。
村上春树是TheBeatles的忠实的歌迷,他描述起自己第一次听披头士的场景:“我脑海里浮现的是十来岁时自己的模样、在自己的房间里,我坐在小半导体收音机前,有生以来头一次听沙滩男孩,听披头士,心灵深受震撼,暗想:‘这是多么美妙的音乐啊,以前可从来没听过这样的音乐!’那音乐为我的灵魂开启了一扇崭新的窗户。
再看《挪威的森林》这书,主人公隐约的有歌曲中“我”的化身,歌曲里“我”并没有找到答案,但书里,村上春树给出了不是答案的答案,告诉“我”解决时代迷惘和孤寂的方法,那就是找到代表美好的女孩,去恋爱。渡边彻遇到的绿子、直子和玲子,就像是歌曲里美丽女孩的具象化。
伍佰是一个村上迷,有次接受采访,他说“《听风的歌》、《年的弹珠游戏》、《遇见%的女孩》……《世界末日与冷酷异境》、《发条鸟年代记》、《预言鸟》、《刺鸟人》……《夜之蜘蛛猴》、《莱辛顿的幽灵》、《舞.舞.舞》、《挪威的森林》……《国境之南、太阳之西》、《寻羊冒险记》都读过了。”
而伍佰的歌曲《挪威的森林》,就像是书的读后感,是伍佰的体会。尽管伍佰说:”这歌其实跟书没有什么关联,只是书的内容让我很感动,因而产生了一些联想。书中提到女医院,是在森林中的一个安静的角落。当我合上这本书,书中所描述的情景内还一直停留在脑海里。这让我想到,即使是你最心爱的人,在他心中都会有一片你没有办法到达的森林。这样的联想促使我写了这首歌。那歌名该会是什么?玉山的森林?阳明山的森林?还是内湖的森林?我还容是喜欢用挪威的森林,没有为什么,就是喜欢。”
TheBeatles的经典,就像是故事的开头,村上春树用自己的方式展开,伍佰唱出了自己的体会。不同的时空中,不同文化背景的人,写出了他们心目中的森林。暂且不用管到底三者的森林是不是同一片,也不管披头士的歌曲里到底是说家具还是森林,总之,经典永存。
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hytd/7486.html