不是,伦敦大桥垮了,到底有什么好唱的啊

生娃以后，我好像进入了一个新的世界，也注意到了一些从未思考过的问题。

比如，为什么有些朗朗上口的童谣和儿歌，总藏着一些无法解释、奇奇怪怪的事情呢？

就像经典英文童谣《伦敦大桥垮下来》，明明唱的是个大灾难，怎么还无比开心？！

这种没有同理心还幸灾乐祸的内容，难道不是鼓励反社会型人格？！

带着这个疑惑，我钻进了一个无底洞——最后只想说：这首歌简直太神了。

播放量超W的高热视频深度解读，

为什么“伦敦大桥垮了”能传唱全球。

命运多舛的大桥

历史悠久的伦敦大桥最初由罗马人建于公元50年。

是的，一查吓一跳，人家居然快两千岁了。

所以在漫长的时光里，作为泰晤士河上曾经的唯一要道，它确实经历了很多风霜雪雨和天灾人祸。其中有数次导致了局部塌陷。

不过，伦敦人始终没有放弃对大桥的维护。它经历了早期的土桥木桥，最终变成了钢筋混凝土大桥。

这一点在第2-5段的歌词中也有反应：

Builditupwithwoodandclay用木和粘土把它盖好Woodandclay,woodandclay木和粘土，木和粘土Builditupwithwoodandclay用木和粘土把它盖好Myfairlady我美丽的淑女Woodandclaywillwashaway木和粘土会被冲走Washaway,washaway被冲走，被冲走Woodandclaywillwashaway木和粘土会被冲走Myfairlady我美丽的淑女Builditupwithironandsteel用铁和钢把它盖好Ironandsteel,ironandsteel铁和钢，铁和钢Builditupwithironandsteel用铁和钢把它盖好Myfairlady我美丽的淑女Ironandsteelwillbendandbow铁和钢会弯又曲Bendandbow,bendandbow弯又曲，弯又曲Ironandsteelwillbendandbow铁和钢会弯又曲Myfairlady我美丽的淑女

因此得出解析1——这首歌的产生是基于「儿歌纪实论」：

大桥不断升级，歌词不断丰富，

坍塌是事实不是编造。

具体什么时候改造成木桥的我没有找到，欢迎大家补充指正。

但是可以确认的一点是，早在年，当挪威国王奥拉夫二世帮助英国人拉垮伦敦大桥、把桥上的丹麦维京海盗沉到水里的时候，它就已经是木制的了。

反应伦敦大桥之战的画作

因此得出解析2——「维京攻击论」：

桥塌了还如此欢快，

正是因为这是一首胜利之歌。

木桥虽然结构轻便，但也有明显的弊端，比如容易失火。

可怕的是，当时的皇帝还允许在桥上盖建筑物。于是就有了这样一个”水上小社区“的画面。

更不幸的是，当时的人们也遭受到了多次大火的侵蚀。

的伦敦大桥，画家ClaudedeJongh

其中，年的7月12日是较严重的一次，据说有多人在大火中遇害。

也有些历史学家认为数字有些夸张，毕竟是当时的伦敦人口也就5万多。

年的另一次大火

不光是屡次大火让大桥不堪重负，桥上的建筑也给交通带来了严重阻塞。

因为充斥着各种餐厅、商铺、画廊和教堂，桥上可以让马车和行人通行的地方只有几米宽，而且单向只有一个车道。

为了缓解交通压力，年伦敦大桥上开始推行”靠左行驶“的政策。后来该政策在年推广到全苏格兰。

并终于通过《高速法案HighwayActof》推向了全英国，也成了如今英联邦国家靠左行驶的起源。

至于为啥是靠左而不是靠右？

因为中世纪骑士们一言不合，要左手御马右手拔剑呀！

捉摸不透的歌词

看过这首歌歌词的朋友肯定对其中一个点印象深刻——每一小节的结尾都是"Myfairlady"，直译是“我的淑女”。

而这位淑女是谁？为什么在歌里？跟大桥有什么关系呢？

对此的猜测也有好几个版本，其中一个说法是她是亨利三世的皇后——普罗旺斯的埃莉诺EleanorofProvence。

亨利三世和埃莉诺

他两位可真不是没有故事的男同学和女同学。

首先，亨利三世因为整天拿大桥的税收充公，本来就不受人待见。

后来，他让埃莉诺在年到约年间代管伦敦大桥的税收和维护。然而这个皇后也不靠谱，光收不修，中饱私囊。

所以大家就很气愤地唱歌揶揄她。

“桥都要塌了啊，皇后，你看！”

而且她从法国嫁过来的时候带了好多亲属，遭到了伦敦人的怨恨。

年7月13号她的船穿过伦敦大桥的时候，人们就朝她扔石头和臭鸡蛋，然后说要把她淹死。后来她就已拒绝维修大桥作为报复。

因此得出解析3——「利益相关论」：

出现埃莉诺皇后，

与她的不作为和大桥失修有关。

当然，在这三种我个人认为比较信服的理论之外，还有恐怖的“孩童牺牲理论”。

认为Lady指的是记录了“桥下埋活小孩做人柱可以固桥”这一说法的LadyGomme，AKAAliceBerthaGomme。

然而这并没有得到现在考古的证实，也就不多赘述了。

丰富多元的衍生

不知道是不是埃莉诺皇后的原因，伦敦大桥跟现在的伊丽莎白二世女王也扯上了关系。

说到女王，大家第一反应肯定都是超长待机！

毕竟铁打的女王已经见证了13位流水美国总统了。

然而女王的年纪越大，白金汉宫越操心。如果女王一旦有急症或意外，那肯定是即MJ去世之后最大的核爆炸级新闻。

因此在年就设计了一个秘密行动，其中包含了连续十二天、精细到小时的「女王逝世应对计划」。

而这个行动的代号，就是“伦敦大桥倒下了LondonBridgeisDown”了。由此可见伦敦大桥和女王在民众心目中的重要地位。

另外，当时的儿童还会一边唱歌，一边玩一个同名游戏。

两个孩子把手举过头顶形成弓形，剩下的孩子排成一列在“桥”下钻过并躲避“捕手”。

年的美国女孩在玩“伦敦大桥”

怎么样，看着是不是很眼熟？

是的，这个”伦敦大桥“游戏就是在我国也流传甚广的“一网不捞鱼”，南方有些地区叫“许多小鱼游来了”。

后来这首儿歌经过各种改编和翻唱，流传出了许多不同的版本，也被应用在许多歌曲、动漫、电影、游戏等艺术创作中。

比如，动漫《黑执事》中的插曲，SHE的改编歌《伦敦大桥倒下来》、《赌侠2》里的经典对暗号场景，等等。

是不是好神奇！

大桥的前世和今生

在放出大桥的真身之前，我要先辟一个谣。

有很多人误传这首歌的名字是《伦敦铁桥倒下来》，更有儿歌配图如下。这里是和年建立的伦敦塔桥（TowerBridge）混淆了。

伦敦大桥本来应该生是英国的桥，死是英国的破桥。直到本世纪60年代，英国人悲伤地发现：

屡屡修缮的伦敦大桥真的要倒了。

这座树立了年的大桥，经历了二战，却承受不住现代交通的压力，因此正在以每八年一英寸的速度缓慢下沉。

于是英国人决定要修一座更宽、更适合汽车的大桥。那旧桥要怎么处理呢？

一位聪明的市议员IvanLuckin为此专门跑到了美国，在纽约的一场新闻发布上，他激情洋溢地宣传，

“伦敦大桥不只是一座桥，而是回溯年，直达罗马伦迪尼姆（RomanLondinium,在公元50年伦敦的旧名）的继承物。“

这句话一出不要紧，居然正中美国石油大亨RobertMcCulloch下怀。

年，他刚在亚利桑那州哈瓦苏湖边买了千亩的湖，想要打造成一个沙漠绿洲作为旅游胜地，正在愁没有什么吸引眼球的亮点。

”我需要那个桥。就算不需要，我可能也会买。“McCulloch对芝加哥论坛杂志说。

在数轮谈判后，最终双方在年以两百四十六万美金成交，McCulloch也成了世界上最大的文物的拥有者。

RobertMcCulloch和拆好的桥，年4月18号

后来，McCulloch又花了三年时间外加七百万美元，将一万吨的大桥部件通过巴拿马运河运到加州长滩，又经过陆路运输拉到了哈瓦苏湖。

新的“伦敦大桥”终于年10月10号转移完成。

现在，这些19世纪的花岗岩被赋予了新的钢筋混凝土”内芯“，接受无数游客前来观赏。

亚利桑那州哈瓦苏湖的伦敦桥

真·伦敦大桥

了解完这么多历史，我不得不承认，我家爸爸说的真对！

唱儿歌，需谨慎。不然一不小心就无法给娃解释啊！

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyls/2551.html